Продолжается третья, завершающая, экспедиция проекта "Камчатка. Рассказ лисах".

В жизни лисиц завершился важный период - брачные игры. Семья главных героев фильма - Пенелопы и Ветра - по-прежнему вместе и готовится к появлению уже третьего поколения лисят. Команда проекта следит не только за этой семьёй, но и за другими лисами, живущим на побережье Тихого океана. Не остаются без внимания и другие обитатели заповедной территории: белоплечие орланы, северные олени, бурые медведи.

Первые медведи, проснувшиеся от зимней спячки, уже спустились в Долину гейзеров. Возможно, этот эпизод войдет в фильм.